Con una amplia distribución, este género de pequeñas ranas con colores crípticos, ocupan casi todos los ecosistemas con pluviosidad relativas medias y altas donde se reconocen para este género 16 especies.

Colostethus agilis Lynch & Ruiz, 1985

Colostethus alacris Rivero & Granados, 1990

Colostethus brachistriatus Rivero & Serna, 1986

Colostethus dysprosium Rivero & Serna, 2000 "1995"

Colostethus furviventris Rivero & Serna, 1991

Colostethus imbricolus Silverstone, 1975

Colostethus inguinalis (Cope, 1868)

Colostethus latinasus (Cope, 1863)

Colostethus lynchi Grant, 1998

Colostethus mertensi (Cochran & Goin, 1964)

Colostethus panamansis(Dunn, 1933)

Colostethus pratti (Boulenger, 1899)

Colostethus ruthveni Kaplan, 1997

Colostethus thorntoni (Cochran & Goin, 1970)

Colostethus ucumari Grant, 2007

Colostethus yaguara Rivero & Serna, 1991